翡翠拍賣專場開闢者：騙人把戲 結局早定 行家不玩賭石
[2009-09-20]
http://news.singtao.ca/financial/2009-09-20/1253429167d2041487.html
提起翡翠，很多人會想到「賭石」，賭贏者身家立刻飆升，賭輸者則變成窮光蛋。但中國開闢翡翠拍賣專場的第一人萬珺透露，賭石基本上是緬甸人騙人的把戲，中國行家不會去玩賭石。
賭 石是翡翠市場的一種交易方式，即賭表皮磨出幾方「視窗」，隱約透出一絲綠色的翡翠原石，若賭贏，原石價格會暴漲；如賭輸，花數十萬元買進的原石幾乎一文不 值。對此，身為中國首批認證的15位註冊珠寶評估師之一的萬珺直言不諱地說，「其實，賭石基本上都是騙人的。」《錢經》雜誌援引她的話稱，在翡翠領域，中 國人的加工工藝世界領先，但在看料(即挑選翡翠原石)的本領上，緬甸人是絕對的No.1。
據萬珺介紹，目前只有緬甸出產翡翠原石，石頭被挖出來 後，緬甸當地行家會拿著特製的鋼針剝開石頭的表皮，挑出礦物顆粒放在放大鏡下觀察。若發現有綠色，他們會剝開得越來越大，然後沿綠顏色的礦脈走向切開石 頭，賣出高價；如果沒有發現綠色，他們會將稍微被破環的石頭表皮復原，置於露天場地中讓其表面儘快氧化，然後將「完整的」石頭公開拍賣交易。
也因 此，在結果基本確定的賭局中，買家很少有機會戰勝「莊家」。值得注意的是，「莊家」會在原石表面磨出幾個「視窗」，似乎讓買家勝率增大一些，但事實上整塊 石頭的綠色可能就只有「視窗」上那一處。正因為如此，中國真正的翡翠行家幾乎不買賭料，都是在公開市場中競拍已切開的石頭。
香港《文匯報》則援引 雲南寶玉石專業委員會副主任摩太指出，翡翠毛料的價格比十幾年前翻了很多倍，賭石風險越來越大。現在進入中國的毛料品質一般，如果不是非常懂翡翠，賭漲機 會不到萬分之一。他說，緬甸礦山的相玉師傅天天和石頭打交道，好的石頭幾乎不可能逃過他們的眼睛，一塊翡翠原石進入中國前不知經過多少人研究琢磨，所以在 緬甸以外的地區找不到廉價而高品質的翡翠原石，「賭石要技術而不是膽量，越有膽量，輸的可能就越多。」
儘管如此，很多中國人仍蜂擁緬甸參與賭石。緬甸華僑李成興指出，「中國是翡翠的主要消費地，參加緬甸公盤的商人，80%以上是華人。」
經常到緬甸採購原料的騰沖絲路碧玉公司董事長戴斌則稱，「由於翡翠加工業基本集中在大陸和台灣、香港，緬甸公盤的翡翠原石基本都被華人買走，賭石主要是華人之間的競爭。」
賭 石是翡翠市場的一種交易方式，即賭表皮磨出幾方「視窗」，隱約透出一絲綠色的翡翠原石，若賭贏，原石價格會暴漲；如賭輸，花數十萬元買進的原石幾乎一文不 值。對此，身為中國首批認證的15位註冊珠寶評估師之一的萬珺直言不諱地說，「其實，賭石基本上都是騙人的。」《錢經》雜誌援引她的話稱，在翡翠領域，中 國人的加工工藝世界領先，但在看料(即挑選翡翠原石)的本領上，緬甸人是絕對的No.1。
據萬珺介紹，目前只有緬甸出產翡翠原石，石頭被挖出來 後，緬甸當地行家會拿著特製的鋼針剝開石頭的表皮，挑出礦物顆粒放在放大鏡下觀察。若發現有綠色，他們會剝開得越來越大，然後沿綠顏色的礦脈走向切開石 頭，賣出高價；如果沒有發現綠色，他們會將稍微被破環的石頭表皮復原，置於露天場地中讓其表面儘快氧化，然後將「完整的」石頭公開拍賣交易。
也因 此，在結果基本確定的賭局中，買家很少有機會戰勝「莊家」。值得注意的是，「莊家」會在原石表面磨出幾個「視窗」，似乎讓買家勝率增大一些，但事實上整塊 石頭的綠色可能就只有「視窗」上那一處。正因為如此，中國真正的翡翠行家幾乎不買賭料，都是在公開市場中競拍已切開的石頭。
香港《文匯報》則援引 雲南寶玉石專業委員會副主任摩太指出，翡翠毛料的價格比十幾年前翻了很多倍，賭石風險越來越大。現在進入中國的毛料品質一般，如果不是非常懂翡翠，賭漲機 會不到萬分之一。他說，緬甸礦山的相玉師傅天天和石頭打交道，好的石頭幾乎不可能逃過他們的眼睛，一塊翡翠原石進入中國前不知經過多少人研究琢磨，所以在 緬甸以外的地區找不到廉價而高品質的翡翠原石，「賭石要技術而不是膽量，越有膽量，輸的可能就越多。」
儘管如此，很多中國人仍蜂擁緬甸參與賭石。緬甸華僑李成興指出，「中國是翡翠的主要消費地，參加緬甸公盤的商人，80%以上是華人。」
經常到緬甸採購原料的騰沖絲路碧玉公司董事長戴斌則稱，「由於翡翠加工業基本集中在大陸和台灣、香港，緬甸公盤的翡翠原石基本都被華人買走，賭石主要是華人之間的競爭。」
石中嵌牙刷柄 賣了30萬
[2009-09-20]
翡翠原石品質參差不齊，價格同樣有天壤之別，如此巨大的利益落差導致賭石造假的出現。業內人士透露，目前翡翠原石造假水平之高，幾達亂真地步。
翡翠原石造假的方式多種多樣，有的可偽造表皮，有的可以移花接木，將一小部分品質好的原石「嫁接」到品質差的原石上，更有甚者可以在原石內部直接造假。
騰 沖絲路碧玉公司董事長戴斌透露，他一位做玉石的朋友就曾上當，花30多萬元買了塊假貨，「當時買的是緬甸人的貨，造假者在原石上鑿了一個洞，塞進一個綠色 的塑料牙刷柄，然後用鑲口的方法恢復表皮原狀。當時用燈光照射的時候，裏面一條綠色的條帶看起來非常漂亮，買回來才發現上當了。」
翡翠原石造假的方式多種多樣，有的可偽造表皮，有的可以移花接木，將一小部分品質好的原石「嫁接」到品質差的原石上，更有甚者可以在原石內部直接造假。
騰 沖絲路碧玉公司董事長戴斌透露，他一位做玉石的朋友就曾上當，花30多萬元買了塊假貨，「當時買的是緬甸人的貨，造假者在原石上鑿了一個洞，塞進一個綠色 的塑料牙刷柄，然後用鑲口的方法恢復表皮原狀。當時用燈光照射的時候，裏面一條綠色的條帶看起來非常漂亮，買回來才發現上當了。」
一塊「爛」石頭 換回保時捷
[2009-09-20]
儘管中國開闢翡翠拍賣專場的第一人萬珺認為賭石買家難以戰勝「莊家」，但也有例外，一些參與賭石的人在一夜間成為巨富。在珠寶之城瑞麗做珠寶生意的柯文聰從事翡翠業多年，賭過的毛料很多，但令他印象最深刻的一次，是用一塊原石換了一輛豪華越野車。
香 港《文匯報》報道，2007年，柯文聰花5萬元買了一塊翡翠原石，當時賣家已在表皮上開一個小口，「從開口的情況看，我判斷這塊毛料不錯，結果切開一看， 裏面一片灰白。」於是，他失望地將這塊毛料丟在一邊，很長時間沒去理會。但妻子不死心，找切玉師傅在不同位置切了一刀，這一切卻切出了色好水足的上品翡 翠。
「這塊玉後來被加工成翡翠掛件，賣了100多萬元，剛好買了那部車。」柯文聰指了指店外一部保時捷越野車。
香 港《文匯報》報道，2007年，柯文聰花5萬元買了一塊翡翠原石，當時賣家已在表皮上開一個小口，「從開口的情況看，我判斷這塊毛料不錯，結果切開一看， 裏面一片灰白。」於是，他失望地將這塊毛料丟在一邊，很長時間沒去理會。但妻子不死心，找切玉師傅在不同位置切了一刀，這一切卻切出了色好水足的上品翡 翠。
「這塊玉後來被加工成翡翠掛件，賣了100多萬元，剛好買了那部車。」柯文聰指了指店外一部保時捷越野車。
「玉」望無止 「翡」夷所思
[2009-09-20]
與賭石風險巨大不同的是，投資收藏翡翠首飾的風險小得多。由於號稱「玉石之王」的翡翠極具投資價值，近年日益成為大陸富豪的新寵，而他們表現出的強勁消費能力，令許多見慣大場面的珠寶商亦為之咋舌。
玉 石大師摩太指出，在1990年代前，購買高檔翡翠的主要是香港人，1990年代是台灣人，現在則是大陸人。他在1988年赴香港開珠寶店，第一年就賺了 1000多萬港幣。談及近年大陸富豪購買高檔翡翠時一擲千金的豪爽，摩太感歎不已，「我在北京的店面曾經有一套標價1600萬元的高檔翡翠首飾，有一天來 了一個顧客，看中後二話沒說就付款，幾乎連價都沒還，比老百姓到市場上買白菜還爽快。」
在雲南瑞麗開珠寶店的玉石商白湖南也認為，近年高檔翡翠很好賣，標價幾十萬上百萬的翡翠首飾幾乎沒存貨，「北京、上海的老顧客會保持聯繫，我這邊有了好貨色，就給他們打電話，他們乘飛機來看貨，滿意就直接買走。」
據統計，過去20年，中國珠寶首飾業產值已從1億升至1000億元。
玉 石大師摩太指出，在1990年代前，購買高檔翡翠的主要是香港人，1990年代是台灣人，現在則是大陸人。他在1988年赴香港開珠寶店，第一年就賺了 1000多萬港幣。談及近年大陸富豪購買高檔翡翠時一擲千金的豪爽，摩太感歎不已，「我在北京的店面曾經有一套標價1600萬元的高檔翡翠首飾，有一天來 了一個顧客，看中後二話沒說就付款，幾乎連價都沒還，比老百姓到市場上買白菜還爽快。」
在雲南瑞麗開珠寶店的玉石商白湖南也認為，近年高檔翡翠很好賣，標價幾十萬上百萬的翡翠首飾幾乎沒存貨，「北京、上海的老顧客會保持聯繫，我這邊有了好貨色，就給他們打電話，他們乘飛機來看貨，滿意就直接買走。」
據統計，過去20年，中國珠寶首飾業產值已從1億升至1000億元。
沒有留言:
張貼留言